其他文章類別

    美國邊檢為難了我

    都聽別人說過有時候美國的入境官是特別令人討厭的,但我過去有三次入境美國的經驗(兩次在機場,一次走陸路),都沒有遇到過任何問題。可是我終於也見識到了他們有多討厭,媽的,還真不是一般的討厭。

    前一天就到了尼亞加拉,那天我在附近都跑得差不多了還有大半個下午的時間,才臨時決定順便去美國走走。尼亞加拉瀑布本身都能從美加兩邊看到(從加拿大這邊看才更壯觀),就是說瀑布就在兩國邊境上,過了橋就到美國。

    聽起來很簡單,實際上我這次所經歷的就沒那麼簡單了。把車開到了美國,人家的表情是一如既往地嚴肅,這點我也習慣了,只是那個人老抓著兩點他就認為我不應該有,一個是美國簽證,另一個是伊朗簽證。

    絕大多數的日本人去美國是可以免簽的,那麼我的護照上為甚麼還有美國簽證?因為我去過伊朗。去年一月美國公佈並即時生效的新規定之下,如果去過伊朗、敘利亞和蘇丹等國家,日本人也不再享有免簽待遇。不知道是不是那位新總統上任的原因邊檢也跟著變得更加敏感了?

    暫時被放了出來以後,按那個人的要求我先把車停靠在邊檢站旁就走進去了。看著別人被叫我卻遲遲沒聽到有人叫我的名字,等了好久,最後被叫過去的地方明顯和別人被叫到的櫃檯不同,那裡還有一扇門。我也沒想到打開了那扇門之後等待自己的竟然是非常艱辛的一次對決。

    我只是一個無辜的外國人,他們四五個人一起要轟炸一樣地問我問題。其實有很多問題他們是重複問的,還問了五六次。例如:

    「你去伊朗幹了甚麼?」,「在伊朗待了多久?」,「在伊朗去了哪些城市?」,「從哪裡出發,經哪裡到伊朗?」,「去旅遊的費用是哪裡來的?」,「過去兩年內都去過哪些國家?」

    等等等等⋯⋯

    無論入境官說甚麼先不要反駁為好,但對他隨口說出的一句「伊朗好危險」我還是不能不直說「沒你想的那麼危險」。我知道在伊朗部分地區的治安的確不很理想,可是遠離那些區域在其他地方還真的有美國危險嗎?

    他們的新總統喊出的口號叫甚麼美國第一,其實這個美國第一從另一個角度來講他們國家早都實現了,總是非常盲目地以為自己國家是最好的,好到像個天堂,洗腦洗得也可以(當然這樣的理解方式和原文中的first是不同的,但在中文裡first和best都可以翻譯成第一)。其實他們對外面的世界瞭解多少?那個人在國家的大門做事,還好意思說出那種話,如果他有點常識就該知道那樣會被讓人笑話的。可是他好像不知道吧。

    他們邊問邊搜我背包還搜得非常認真,相機裡的照片一張一張地看,連錢包也沒放過,而且這一切都是沒有經過我的同意進行。他們問甚麼問題我只要如實回答就好,我無所謂,可是人家還看錢包我非常反感,人家四五個人對著我一個,趁我忙著回答問題的時候另外一個人就在那裡翻,這不像賊還像甚麼。媽的。

    整個過程花上了有一個半小時,外面又下起了大雪,我還得繼續開車,而且第一次要在美國境內開,要不要一次就考驗我那麼多?還好藉著這個機會英文也好,雪中開車也好,我都順利地練了不少了。

    相關文章:《I-94要退好 別再招惹美國邊檢》

    photo credit: Darron Birgenheier Donald Trump in Reno, Nevada via photopin (license)

    最新發表的文章

    最受歡迎的文章

    spot_imgspot_imgspot_imgspot_img